Lole

Lole is a diminutive form of the Spanish name Dolores, which means 'sorrows' or 'pains'. The name Dolores itself is derived from the title of the Virgin Mary, Nuestra Señora de los Dolores, meaning 'Our Lady of Sorrows'. This refers to the Seven Sorrows of Mary, a popular devotion in Catholicism. As a standalone name, Lole carries a more informal and affectionate connotation than Dolores.

While Dolores has a long and significant history within Catholic cultures, Lole emerged as a pet form, particularly in Spain. It is less common as a formal given name and more often used as a nickname or a familiar term of endearment. Its usage reflects a cultural tendency to shorten and soften longer, more formal names, especially those with religious connotations.