MyNameList

    José María

    חוזה מריה(Ḥoze Mariya)

    Pronunciation: ho-SEH mah-REE-ah

    ♂ Male
    Hebrew, Aramaic, Latin

    Meaning

    God will add; bitter, beloved

    About José María

    José María is a distinguished double-barreled name that effortlessly blends deep religious heritage with a perennially classic appeal. Rooted in both the Hebrew meaning "God will add" (from Joseph) and the Aramaic/Latin "bitter, beloved" (from Mary), it carries a profound spiritual resonance, evoking images of devotion and enduring love. This name is particularly cherished in Spanish-speaking cultures, where it's a timeless choice for parents seeking to honor both the prominent biblical figures of Joseph and Mary in a singular, harmonious expression. Unlike many compound names, José María feels like a complete entity, a well-established tradition rather than two names simply joined, offering a sophisticated and deeply meaningful option for a baby boy.

    Quick Facts

    - Pronunciation: ho-SEH mah-REE-ah - Popular in: Spain, Mexico, Argentina, Colombia - Cultural context: Biblical / Christian

    Popularity & Trends

    Rarity:
    Common
    Trend:Stable
    Era:Medieval, Contemporary
    Popular in:Spain, Mexico, Argentina, Colombia

    Popularity Trends

    Is José María Right for Your Baby?

    José María is a Classic, Religious, Traditional name for boys that suits parents looking for something classic and well-established. Most people will pronounce it correctly on the first try.

    Syllables5
    LengthLong
    International UseRegional
    PronunciationEasy

    Cultural Associations

    Biblical / Christian

    Regions Where José María Is Used

    Latin American / Hispanic

    Name Vibe

    Classic
    Religious
    Traditional

    Famous People Named José María

    • José María Aznar (former Prime Minister of Spain)
    • José María Morelos (Mexican Roman Catholic priest and revolutionary rebel leader)
    • José María Giménez (Uruguayan professional footballer)
    • José María Olazábal (Spanish professional golfer)
    • José María Yazpik (Mexican actor)

    Nicknames & Short Forms

    Chema
    Josema

    José María in different fonts

    José MaríaDancing Script
    José MaríaCaveat
    José MaríaSatisfy
    José MaríaPacifico
    José MaríaGreat Vibes

    Sibling Name Style

    If you like José María, you might also like names with these styles:

    Traditional Spanish
    Catholic names

    If you like José María, explore

    Related Names

    Found in these lists

    Frequently Asked Questions About José María

    What is the origin of the name José María?

    José María has a rich heritage, combining Hebrew and Aramaic/Latin roots, drawing from the biblical names Joseph and Mary.

    Is José María a common name in any particular regions?

    Yes, José María is a well-established and popular name, especially cherished in Spanish-speaking countries like Spain, Mexico, Argentina, and Colombia.

    What does José María mean?

    José María means "God will add; bitter, beloved".

    What is the origin of José María?

    José María originates from Hebrew, Aramaic, Latin.

    Is José María a male or female name?

    José María is a male name.

    How do you pronounce José María?

    José María is pronounced "ho-SEH mah-REE-ah".

    What language does José María come from?

    José María comes from Hebrew, Aramaic, Latin.

    Is José María a popular name?

    José María is considered a common name, and its popularity trend is stable.

    What are nicknames for José María?

    Common nicknames for José María include Chema, Josema.

    Articles You Might Like

    Browse more J names →