MyNameList

    Bartosz

    Also spelled: Bartholomew, Bartolomej, Bartolomeo

    Bartosz · Bartholomew (English) · Bartolomeo (Italian) · Bartolomé (Spanish)

    Pronunciation: BAR-tosh

    ♂ Male
    Aramaic, Polish

    Meaning

    Son of Talmai (furrow, ploughman)

    Origin

    Aramaic, Polish

    About Bartosz

    Bartosz, a name deeply rooted in Polish tradition and carrying the ancient Aramaic meaning of "son of Talmai," or "ploughman," offers a distinctive blend of strength and heritage. It's a choice for parents who appreciate a name that feels both robust and connected to a rich cultural past, without being overly common in English-speaking regions. While sharing its lineage with the more widely known Bartholomew, Bartosz stands out with its energetic Polish phonetics, making it a fresh yet familiar option. This name evokes a sense of grounded reliability and historical depth, perfect for a family looking to honor Slavic roots or simply seeking a strong, masculine name with a resonant European charm.

    Quick Facts

    - Origin: Aramaic, Polish - Meaning: Son of Talmai (furrow, ploughman) - Popular in: Poland - Nicknames: Bartholomew, Bartolomej, Bartolomeo

    Popularity & Trends

    Rarity:
    Common
    Trend:Classic
    Era:Medieval, Contemporary
    Popular in:Poland

    Popularity Trends

    Is Bartosz Right for Your Baby?

    Bartosz is a Strong, Traditional name for boys that suits parents looking for something classic and well-established. Most people will pronounce it correctly on the first try.

    Syllables2
    LengthLong
    International UseRegional
    PronunciationEasy

    Cultural Associations

    Biblical / Christian

    Regions Where Bartosz Is Used

    Slavic

    Name Vibe

    Strong
    Traditional

    Famous People Named Bartosz

    • Bartosz Kurek - Polish volleyball player, Olympic medalist
    • Bartosz Zmarzlik - Polish motorcycle speedway rider, multiple world champion
    • Bartosz Kapustka - Polish professional footballer
    • Bartosz Opania - Polish actor

    Nicknames & Short Forms

    Bartek
    Bartuś

    Bartosz in different fonts

    BartoszDancing Script
    BartoszCaveat
    BartoszSatisfy
    BartoszPacifico
    BartoszGreat Vibes

    Sibling Name Style

    If you like Bartosz, you might also like names with these styles:

    Traditional Polish
    Strong and classic

    If you like Bartosz, explore

    Related Names

    Found in these lists

    Frequently Asked Questions About Bartosz

    What is the origin of the name Bartosz?

    Bartosz has origins in both Aramaic and Polish, stemming from the ancient name Talmai.

    Is Bartosz a common name?

    While it is a traditional and popular name in Poland, Bartosz is less common in other parts of the world, offering a unique choice.

    What does Bartosz mean?

    Bartosz means "Son of Talmai (furrow, ploughman)". It is derived from Aramaic, Polish.

    What is the origin of Bartosz?

    Bartosz originates from Aramaic, Polish. Its cultural origin is Aramaic, Polish.

    Is Bartosz a male or female name?

    Bartosz is a male name.

    How do you pronounce Bartosz?

    Bartosz is pronounced "BAR-tosh".

    What language does Bartosz come from?

    Bartosz comes from Aramaic, Polish.

    Is Bartosz a popular name?

    Bartosz is considered a common name, and its popularity trend is classic.

    What are variants of Bartosz?

    Variants of Bartosz include Bartholomew, Bartolomej, Bartolomeo.

    What are nicknames for Bartosz?

    Common nicknames for Bartosz include Bartek, Bartuś.

    Articles You Might Like

    Browse more B names →